подключающий сетевой диск

mapping network drive

подключать сетевой диск — map network drive

ведомый диск сцепления — clutch driven plate

дисковод для жесткого диска — hard disk drive

дисковод для гибких дисков — floppy disk drive

подключил сетевой диск — mapped a network drive